« janvier 2012 | Main | mars 2012 »

27 février 2012

La Fête des Fleurs à Gérone

Tiempo de Flores Girona

Les fleurs, les fleurs, les fleurs ! Symbole du printemps et de vie, tout le monde qui n'est pas allergique (ou ceux qui détestent le monde) aime les fleurs. 


La Fête des Fleurs à Gérone (Tiempo de Flores de Girona) se passe du 8 au 16 Mai, et rend encore plus paradisiaque la magnifique Costa Brava espagnole. L'Espagne est un pays rempli de nature mais au paysage malheureusement un peu sec - cet étalage de fleurs est donc un vrai bonheur. 


La Fête des Fleurs de Gérone se célèbre depuis maintenant 40 ans - elle débuta par hasard un jour où la mairie de la ville se rendit compte du tourisme grandissant que le Théâtre Municipal apportait. Ils décidèrent donc de construire de nouveaux jardins pour optimiser la satisfaction des visiteurs. Une fois terminé, cependant, il restait des centaines de fleurs non utilisées, qui furent donc données aux habitants de la ville pour la décorer. La Fête des Fleurs était née. 

girona-temps_de_flors_22-300x225.jpg


Gérone n'est qu'à une petite heure de Barcelone, c'est pourquoi les habitants de la capitale catalane et même les touristes en vacances à Barcelone prennent souvent une journée pendant la semaine pour aller se promener dans les rues de cette ville balnéaire ravissante. 


Fête des fleurs GéroneLes hôtels à Gérone, ainsi que toutes les maisons et appartements à Gérone sont aussi décorés ; chaque partie de la ville, depuis les parcs jusqu'aux postes de police, est couverte de fleurs de toutes sortes et de toutes tailles. D'ailleurs chaque recoin de Gérone est ouvert au public pendant la Fête des Fleurs : les habitants vous invitent chez eux pour vous enseigner leurs jardins colorés et odorants. 


Prenez des photos ! 

J'y pense, un concours des plus belles photos est organisé, ainsi bien évidement qu'un concours des plus belles décorations. Alors ornez-vous d'une fleur accrochée sur la poitrine et une dans les cheveux, et partez à la recherche des papillons... Pourvu que cela ne soit pas une guêpe -je n'aime pas les guêpes.

Girona_temps_de_flors.jpg

Fête des fleurs Gérone
girona1.jpg

21 février 2012

Le Carême en Espagne -- symbole de joie et de festivité

Le carême 2012 commencera 40 jours avant le dimanche de la résurrection, soit cette année, demain, le 22 février 2012. Il existe plusieurs explication quant au choix de 40 jours de carême : certains disent qu'il s'agit des 40 jours de recueillement de Jésus dans le désert, d'autres les 40 jours de traversée de Moïse, ou encore les 40 jours de déluge de Noé, les 40 mois de marche juive dans le désert ou même 400 ans d'occupation Juive en Egypte. 


L'Espagne toute entière fête ce carême, de diverses façons selon les régions ou même les villes. 

carême Castillon Espagne


A Alicante, le Mercredi des Cendres, premier jour de carême se fête en défilant depuis l'Eglise Arciprestral, traversant la montagne, et retournant vers le temple, pendant une journée. Le second dimanche du carême, à Lloret de Mar, il s'agit de se repentir face à l'Eglise Santa Cristina et demande le pardon pour les péchés et excès commis lors des Carnavals.


Le 3ème dimanche est très important pour les habitants de Castillón, connue aussi comme la fête de la Madeleine, et reconnue comme fête d'intérêt touristique en 1965. Cette célébration est particulièrement importante pour eux car cela concorde avec la naissance de la ville, quand il y a 7 siècles leurs ancêtres quittèrent les montagnes pour s'installer sur les fondations actuelles de Castillón. Toute la ville se lève à l'aube pour célébrer la messe du Romarin, devant l'Eglise de la Madeleine, puis défile dans les rues de la ville, distribuant du romarin et chantant des chansons d'amour envers Dieu, invitant les étrangers à se joindre à eux. Toute la semaine à Castillón n'est ensuite que fête, avec concerts, spectacles et corridas. 

Carême en Espagne


Le vendredi de la Passion à Valence se fête en décorant la ville de couleurs et d'artifice représentant la passion et la douleur du Christ, et de joyeuses chansons expliquant tout le bonheur d'être là et l'amour envers Dieu. 


Le Carême culmine en la très célèbre Semana Santa espagnole et pâques, moment parfait pour prendre ses vacances en Espagne.

17 février 2012

Vacances à Ibiza - Hôtel Aguas de Ibiza

Ibiza est un rêve pour beaucoup (en tout cas pour moi) - et pour cause : c'est grandiose ! Premièrement, c'est une île... tous ceux qui vive sur le continent adorent les îles, c'est une règle. Et puis surtout, c'est un vrai paradis. Outre la fête, qui est une grande partie des raisons pour laquelle elle est connue, (et qui est, accessoirement, absolument indescriptible), il s'agît de 570 km2 de soleil, de plage et de nature... des vacances plus qu'agréables.

Ibiza plage ibiza beach

Une des plus belles villes de l'île est Santa Eulalia - l'ambiance y est tranquille et détendue, parfaite pour profiter de la chaleur et de la mer en paix. L'hôtel Aguas de Ibiza est alors le meilleur des choix possibles. Construit en 2008, l'hôtel est tout neuf et déjà décoré de 5 étoiles ; situé à 50 mètres de la plage et très proche de la marina de Santa Eulalia, il est parfait pour profiter de tous les plaisirs des îles Baléares.

Situé à 15 km de la capitale d'Ibiza (Ibiza), et à 20 km de l'aéroport, l'hôtel est entouré de restaurants pleins de charme et de boutiques typiques, attractions touristiques et transports publiques. L'hôtel Aguas de Ibiza lui-même est équipé d'une réception/check-out ouvert 24h/24, un coffre-fort, un bureau de change, un local à bagages, un ascenseur, des cafés, des bars, des restaurants et un salon de coiffure.112 chambres en-suite, avec douche, et baignoire, d'un salon avec la télévision, et inévitablement une terrasse privée vous permettront de vous détendre entre deux sessions bronzettes fatigantes --

Hotel Aguas de Ibiza

Les chambres incluent également une ligne téléphonique (mais qui comptez-vous appeler alors que vous êtes en vacances à Ibiza, franchement ?), un accès Internet, un mini-bar, un coffre-fort, et (heureusement) la climatisation et le chauffage (déjà un peu moins utile). 

Comme dans tout bon hôtel 5 étoiles, trois piscines sont disponibles, une intérieure, une extérieure et une infantile, mais aussi un jacuzzi, un sauna et un hammam, un spa et un centre de massages, ainsi qu'une salle de sport. Bon, tout cela ne laisse pas beaucoup de temps pour visiter l'île, mais pendant que maman est sur la table de massage et bébé est dans la pataugeoire, papa peut aller profiter du terrain de golf de Roca Llisa, 5 km plus loin... C'est pas plus mal, au final !

Pour plus d'information sur Ibiza et les îles Baléares, cliquez ici.

14 février 2012

Las Fallas

Affiche de Las Fallas 2012 à Valence

Las Fallas de Valence est un évènement national et international, avidement attendu par des milliers de fêtards du monde entier. Et dire que j'avais presque oublié !

Non je blague, je viens d'acheter mes billets. Cela va faire 4 ans que j'y assiste, et croyez-moi que pour rien au monde je ne le raterais.

Le mot 'fallas' viens du valencien médiéval et signifie la 'torche' ; en effet ces fêtes sont une apologie au feu, rendant l'expérience à la fois magnifique, impressionnante, et effrayante.

Le festival commence le dimanche par la 'despertà' (le réveil), et quel réveil ! A partir de 7h30 du matin (le dimanche, oui, oui) sonnent les pétards lancés par les Falleros, pendant au moins une heure, dans le but de réveiller les voisins. La despertà a lieu tous les jours du dernier dimanche de février jusqu'au 19 mars. Ce même premier dimanche, lors de la Criada, la Fallera Mayor de la ville (élue en Juillet) récupère les clés de la ville par le maire, et annonce le début des Fallas.

les torches de las fallas à valence

Festival officiel des pétards, les Valenciens attendent tous les jours avec grande impatience la Mascletà, un spectacle de pétards qui donne réellement l'impression d'assister à un concert de hard rock, sur la place centrale de la ville à 14h, pendant une dizaine de minutes. 

Cependant, l'apothéose de las Fallas se passe à partir du 15 mars, et bat son plein pendant les trois prochains jours. Le 15 au soir les habitants de la ville, souvent aidés des touristes venus spécialement pour l'occasion, sortent les Fallas, monuments et chars construits pour représenter la ville, de tailles différentes pour pouvoir accommoder les enfants comme les adultes. Dans la ville de Valence Capitale, plus de 760 Fallas sont dispersées dans la ville ce soir là. Ce rituel s'appelle la Plantà, et sert en grande partie à faire colaborer les gens, car sortir et pousser ses monuments n'est pas chose facile. Tout le monde y travail et cela résulte en une ville entière se serrant les coudes... littéralement. 

Falla-Valencia.jpg

Les offrandes à la Vierge des Abandonnés (Virgen de los Desamparados), sont fait les 17 et 18 mars, alors que tous les Falleros ainsi que de nombreux valenciens viennent déposer des fleurs et de la nourriture au pied de la statue de la Vierge en centre-ville ou sur les monuments Falleros qui ornent les rues de la ville, créant ainsi un vaste tapis de couleurs et d'odeurs couvrant toute la ville. Un feu d'artifice est lancé tous les soirs du 15 au 19, le dernier étant un des plus spectaculaires de l'année pour le pays espagnol. 

Enfin, le festival prend fin lors de la Cremà, la nuit du 19 mars, lorsque tous les monuments sont brulés devant les valenciens ; un spectacle impressionnant. 

Las Fallas, un des festivals les plus extraordinaires du monde et catalogué comme 'Festival d'intérêt touristique', attire plus d'un million de touristes chaque année. Cela vaut le séjour à Valence. Non, vraiment, je rigole pas. 

Cremà de las Fallas


Bonne Saint Valentin !

La rédaction de Costas Espagne et Barcelona Point vous souhaite à tous une très bonne fête des amoureux. 


Que faire en Espagne lors de la Saint Valentin ? La question est difficile, non pas parce que la réponse est dure à trouver, mais parce que il est dur de décider ! 


- Baladez-vous dans le jardin de la Cuidad de les Artes i Ciences à Valence,
- Faites la visite de nuit de l'Alhambra à Grenade,
- Admirez les vues de Barcelone depuis le Mont Tibidabo,
- Dites-lui que vous l'aimez dans le Parque Retiro de Madrid...


Et, si comme moi vous êtes seuls pour la Saint Valentin en Espagne, n'oubliez pas de REGARDER LE MATCH DU FC BARCELONE CE SOIR !! ;)


Alhambra soir de la Saint Valentin

couple qui fête la saint valentin

Gotico de Barcelone Saint Valentin

Taureau-d-espagne2.jpgFc Barcelone pour la Saint Valentin


13 février 2012

Feria Andaluza à Valence

Il n'y a pas à dire, Avril est un mois important pour les espagnols. Non seulement fêtent-ils la Semaine Sainte, ils fêtent aussi l'arrivée du printemps ! En effet, la dernière semaine d'Avril à Valence, tout comme à Barcelone et à Séville, on fête l'arrivée du printemps et du bonheur.

La Feria Andaluza, inspiré de la Feria de Abril de Séville, est une grande fête foraine se déroulant dans les jardins de la Cuidad de Artes y Ciencias. Pour la 20ème édition de cette fête foraine, le partie commencera comme le veut la tradition par 'El Alumbrao'. Cette tradition typiquement de Sévillane, dont le mot est d'ailleurs une déformation du mot castillan 'alumbrar' qui signifie allumer, consiste en la tête de la ville (le maire, le plus souvent) 

Gran Feria Andaluza de Valence

allumant la première flamme devant les habitants de la ville, et chaque torche qui entoure la grande porte d'entrée de la fête foraine s'allume, l'un après l'autre. Ce rituel est effectué le Vendredi soir, et le contraste entre le feu et la nuit le rend d'autant plus impressionnant.

La Feria Andaluza de Valence suit les mêmes pas que la Feria de Abril de Barcelone et celle de Séville, et dure une semaine, une semaine toute en couleur et en musique. Les habitants préparent à manger et accueillent, toujours avec le sourire, les étrangers curieux en vacances à Valence ; tout le monde danse, certains en costume de Sevillana - le costume de torero pour les hommes, de flamenco pour les femmes. Une douce odeur de churros, barbe à papa et paella remplit l'air, et le cri joyeux des bambins sur la grande roue est tout ce qu'il faut pour être heureux. La Feria Andaluza est un moyen magnifique de visiter Valence.

L'entrée est gratuite et encouragée pour tous.


Gran Feria Andaluza de Valence


8 février 2012

Grenade

Une ville pleine d'histoire


Autrefois appelée Granata, cette ville légendaire est aujourd'hui un phare touristique espagnol, mais elle n'était auparavant qu'un quartier de juifs dans la ville maintenant détruite de Ihverir, née sous le contrôle de l'empire romain, puis Byzantin, en enfin Wisigoth, jusqu'à la conquête du monde ibérique par les musulmans. 

alhambra de grenade Ce fût la guerre civile de 1010 qui détruisit la ville mère de Ihverir, et les habitants fuirent le carnage pour aller se réfugier dans le quartier de Granata, où le souverain profita de l'inattention de ses dirigeants pour fonder la communauté indépendante de Grenade en 1013. Malgré de nombreux tourments quand à son indépendance durant les 3 siècles suivants, la ville se fit connaître comme étant la ville où juifs et musulmans vivaient en harmonie et prospéraient.

Cependant lors de la rébellion et la chute de l'empire arabe, les musulmans sont poussés de plus en plus vers le détroit de Gibraltar et perdent du terrain à vue d'œil. Grenade devient alors la capitale du monde arabe en Espagne, et d'ailleurs le dernier royaume arabe sur la péninsule. C'est alors que fût construit le palais époustouflant de l'Alhambra


Ce palais, symbole de la ville et monument absolument inégalable, a été épargné par les Rois Catholiques lors de leur désir de débarrasser le territoire de tout ce qui était musulman, car sa beauté les fascinait. Le palais fût utilisé pendant bien des années comme 'pied à terre' par les Rois Catholiques d'Espagne. 

Aujourd'hui, Grenade est une ville moderne qui pourtant a conservé une énorme partie de son patrimoine historique dont l'Alhambra, Generalife (palais d'été des princes Narides) et l'Albaicin sont classés au Patrimoine de l'Humanité par l'Unesco


L'Albaicin est un quartier de Grenade, qui était un des noyaux de l'ancienne ville d'Ihverir ; avec ses larges façades blanches et ses rues étroites, elle n'aurait que très peu changé depuis 8 siècles, et se balader dans les ruelles de l'ancienne ville Maure est très impressionnant. A visiter absolument.


Un hôtel à Grenade est pour les espagnols le summum du luxe, car chaque pierre des rues de la ville respire l'histoire et la culture. Remplie de charme et de beauté, cette ville a personnellement changé ma vie. 


Mes vacances à Grenade ont été inoubliables.


granade andalousie
grenade andalousie paysage

7 février 2012

Carnaval de Tenerife

carnaval de tenerife

Il est temps de faire la fête en Espagne ! Plus précisément dans les Iles Canaries, car le carnaval de Tenerife a déjà commencé, et battra son plein jusqu'au 25 février. Reconnu comme étant le 2ème plus grand et plus prestigieux carnaval du monde, après celui de Rio de Janeiro, ce carnaval qui dure un mois complet, est tout sauf ennuyeux.

Déclaré « d'intérêt touristique international », le Carnaval de Santa Cruz de Tenerife attire jusqu'à 300 000 personnes chaque année, ce qui pour une île qui compte en temps normal 

carnaval de tenerife

900 000 habitants, est assez impressionnant.

Ce sont les Conquistadores d'España qui commencèrent cette tradition maintenant centenaire datant du XVème siècle. Le carnaval fût interdit deux fois dans son histoire, d'abord de 1923 à 1935 pendant la dictature de Miguel Primo de Rivera puis (et surtout) 

pendant la dictature absolue du Général Franco, de 1940 à sa mort en 1975. Ces périodes de prohibition n'arrêtèrent pas les Ténériffes qui le célébraient clandestinement sous le nom de « Fêtes d'Hiver » (Fiesta de Invierno) ;

Carnaval haut en couleurs, il est bon de quitter le froid français (et même espagnol) pour se dandiner dans les rues de Santa Cruz de Ténériffe, alors 

profitez des offres d'hôtel à Ténériffe ou les appartements des Iles Canaries; et n'oubliez pas vos Pattes D'Ef, car le thème du carnaval cette année est Flower Power (le bonheur des années 60...) !

carnaval de tenerife

Programme (simplifié) du Carnaval de Santa Cruz de Tenerife 2012-02-07


10-16 février - 10h-14h et 16h-19h : exposition 

 Barbie au carnaval », Sala de Exposiciones del Parlamento de Canarias

12 février - 11h 

: concours de déguisements enfants et adultes ; 17h Festival Coreográfico, Centro Internacional de Ferias y Congresos

15 février - 21h30 : élection de la Reine du Carnaval 2012, Centro Internacional de Ferias y Congresos

17 février - 20h défilé du Carnaval 2012 ; départ depuis la Place de la République Dominicaine, défilant jusqu'à l'avenue de l'Ascension, Ramón y Cajal, Galcerán, Plaza Weyler, Méndez Núñez, Pilar, Villalba Hervás, La Marina et enfin la Avenida Francisco La Roche

22 février - 21h : enterrement de la Sardine pour symboliser la fin du carnaval, partant de la calle Juan Pablo II, Méndez Núñez, Pilar, Villalba Hervás, La Marina et terminant a la Alameda del Duque de Santa Elena, Avenida Francisco La Roche ; puis profitez du Festival Vértigo en la Plaza de Europa

25 février - 13h : Carnaval de día, Carnaval de Color ; Avenidas de Francisco La Roche y Marítima
A partir de 18h30. Démonstration des Groupes du Carnaval (Actuaciones de los Grupos del Carnaval) plazas del Príncipe y de La Candelaria
23:00 h. bal de grand orchestre Plazas de La Candelaria y del Príncipe
Festival Vértigo en la Plaza de Europa

26 février - 17h : Fête de la fin du Carnaval (Gran Fin de Fiesta del Carnaval) et cercle de l'amitié (Círculo de Amistad XII)


Pour plus d'informations sur le carnaval ou pour avoir le programme complet, cliquez ici.

carnaval de tenerife
carnaval de tenerife

1 février 2012

Terra Mitica

Tout le monde aime les parcs d'attractions. Après être passé à Port Aventura, n'oubliez pas Terra Mitica !

terramiticalogo.jpg

Situé à Benidorm, le parc d'attraction de la Communauté Valencienne est plus petit que ses frères et sœurs espagnols, mais il est aussi plus convivial, plus à échelle humaine. Fini le stress dans les queues ou le regret parce que l'on n'a pas eu le temps de tout faire !

Le parc représente les grandes civilisations méditerranéennes, c'est-à-dire qu'il est divisé en cinq parties : Egypte ancienne, Grèce, Rome, Iberia et les Iles. Voyagez dans le temps selon votre humeur, et n'hésitez pas à rester un peu plus dans l'un plutôt que dans l'autre...

L'Egypte Ancienne représente les Pharaons - l'entrée du parc est caractérisée par un portail couvert de Pharaons offrant des sacrifices aux Dieux et autres Cléopatres et ses disciples, ainsi que des répliques semi parfaites de monuments iconiques Égyptiens. Venez explorer les chambres secrètes de la Pyramide de l'Horreur... mais attention aux momies ! Et n'oubliez pas de vous arrêter aux chutes du Nil, dont une (mais laquelle?) vous fait tomber en arrière... Gloups !

Saluez les Dieux de la Mythologie en Grèce Ancienne !

synkope terra mitica.jpg

 Les plus courageux pourront affronter le Minautore, mais encore faudra-t-il le trouver, caché dans son labyrinthe. Armé d'un pistolet laser, ne vous laissez pas surprendre car le but est de tuer tous les personnages 

que vous trouverez sur votre chemin ! Plus impressionnant, vous y trouverez le fameux pendule, SynKope, de 26m de haut, qui vous balancera de droit

e à gauche à une vitesse surprenant de 90 km/h - à ne pas faire le ventre plein.

terra-mitica-benidorm-199x300.jpg

Alors que la partie Iberia soit plus connue pour ses vertus infantiles, Rome est à l'inverse bien connue pour ses trois attractions frissonnantes. Magnus Colossus vous laissera sans voix avec ses deux loopings en chute 

libre (un des seuls dans le monde), alors que la Tour El Vuelo Del Fénix (le Vol du Phénix) vous lâchera en une chute libre de 54 m de haut... deux fois. Attentions à vos clés ! Quant à l'Inferno, il vous fera 

tourner la tête... littéralement, trois fois, à 360 degrés. Si, si, je vous jure.

La partie des Iles, plus douce, comporte majoritairement des attractions aquatiques.
Terra Mitica est aussi appréciée pour ses spectacles et son accueil chaleureux envers les jeunes enfants, pour lesquels le parc est particulièrement préparé.

Alors si vous cherchez un week-end rigolo en famille, attrapez les enfants et prenez des billets pour Terra Mitica !


terra-mitica-benidorm-.jpg

© 2009 Barcelona Point, Tous droits réservés.